穿搭方法Style notes
长裙配厚底鞋，先看裙摆
Long skirts and chunky shoes: start at the hem
长裙配厚底鞋，不必每套都露出脚踝。先看看裙摆和靴筒接在什么位置。A long skirt with chunky shoes does not have to show the ankle every time. Start by looking at where the skirt hem meets the boot shaft.
品牌档案Brand archive
DAIWA PIER39机能外套
DAIWA PIER39 technical outerwear
这组图都来自 DAIWA PIER39 26SS。先看完整造型，再看背面、领口和口袋，外套的宽度、长度和细节会更清楚。
All these images come from DAIWA PIER39 26SS. Look at the complete outfits first, then the backs, collars and pockets. The jackets' width, length and details become easier to understand.
棕色款口袋较多，搭白色内搭和深色宽裤；橄榄色款衣长更长，配浅色长裤会轻一点；灰色和深绿色款线条更简单，长裤、短裤都可以搭。
The brown version has more pockets, with a white inner top and dark wide trousers. The olive version is longer and feels lighter with pale trousers. The grey and dark-green versions have simpler lines and can work with either trousers or shorts.
A second look.再看一套造型
日常穿时不用加太多东西。外套本身已经有体量和细节，内搭与裤子保持简单就够了。你会选长款还是短款？
For everyday wear, there is no need to add too much. The outerwear already has volume and detail, so a simple top and trousers are enough. Would you choose the long version or the short one?
图片与观察 In pictures
图片出处：DAIWA PIER39 26SS COLLECTIONImages: DAIWA PIER39 26SS COLLECTION. Individual image descriptions were not recorded in the original note; numbered labels are retained.
查看原始来源 / View source ↗Read next
继续阅读
品牌档案Brand archive
NEEDLES，运动装也有复古味
The retro side of NEEDLES sportswear
让这组运动装有复古味的，不只有裤侧条纹。The retro quality of these sportswear looks comes from more than the stripes along the trousers.